Literatuur Vlaanderen rekent voor inhoudelijk advies over subsidieaanvragen, projectvoorstellen en beoordelingsprocedures op adviescommissies. Daarin zitten experts in een bepaald genre of thema: auteurs, vertalers, journalisten, academici, uitgevers of bestuursleden van een literaire vereniging.
De adviescommissie podiumliteratuur beoordeelt subsidieaanvragen voor werkbeurzen. Dat is nieuw in 2024: auteurs die literatuur op een mondelinge manier overbrengen aan een publiek, zoals slamdichters, spoken word auteurs, podiumauteurs en literair performers, kunnen nu ook een werkbeurs aanvragen.