Literatuur Vlaanderen rekent voor inhoudelijk advies over subsidieaanvragen, projectvoorstellen en beoordelingsprocedures op adviescommissies. Daarin zitten experts in een bepaald genre of thema: auteurs, vertalers, journalisten, academici, uitgevers of bestuursleden van een literaire vereniging.
De adviescommissie non-fictie beoordeelt subsidieaanvragen voor werkbeurzen.
Catherine Vuylsteke is sinoloog, journalist en schrijver. Catherine was 25 jaar lang buitenlandredacteur bij De Morgen en werkt sinds 2014 voor Knack, De Standaard der Letteren en Pompidou (Klara). Ze geeft lezingen over China, modereert debatten en publieksinterviews, doceert aan de KU Leuven en schreef verschillende boekpublicaties . In 2022 en 2023 zetelde ze in de jury van de Boon literatuurprijs.
Herman Van Goethem is jurist, historicus en hoogleraar. Hij publiceerde onder meer over de Belgische communautaire problematiek sinds 1830, over Leopold III (samen met Jan Velaers) en over minister August De Schryver. Van 2016 tot 2024 was hij rector van de Universiteit Antwerpen. Tussen 2008 en 2012 bouwde hij als curator Kazerne Dossin uit en sinds 2013 is hij er conservator.
Majd Khalifeh is onderzoeksjournalist en documentairemaker. Hij studeerde Arabistiek en Economie aan de KU Leuven en werkt momenteel op de redactie van VRT NWS. Majd geeft lezingen in zowel binnen- als buitenland en heeft expertise in thema's als migratie, vluchtelingen en het Midden-Oosten. Daarnaast geeft hij ook mediatrainingen over het verifiëren van informatie en content op sociale media. In 2017 verscheen zijn boek ‘Herboren’ bij uitgeverij Van Halewyck, waarin hij de lezer op sleeptouw neemt door de verschillende stappen van zijn eigen zoektocht als nieuwkomer.
Marijke Arijs is literair vertaalster en recensente Franse, Spaanse en Italiaanse literatuur voor De Standaard. Ze is als docente verbonden aan de Vertalersvakschool. Van haar hand verschenen vertalingen van bekende Franstalige auteurs als Amélie Nothomb, Françoise Sagan, Pierre Drieu la Rochelle, Eric-Emmanuel Schmitt, Olivier Rolin, Marguerite Duras, Patrick Modiano en Erik Orsenna. Uit het Spaans vertaalde ze onder meer romans van Juan Carlos Onetti, Eduardo Halfon, Selma Almada en Pablo Katchadjian.
Walter Van Herck is hoogleraar aan de Universiteit Antwerpen die graag zijn steentje bijdraagt aan een bloeiende essaycultuur in de Nederlandse taal.. Hij publiceerde vertalingen naar het Nederlands van het werk van o.a. David Hume en Immanuel Kant (samen met collega’s), redigeerde verschillende essaybundels en schreef twee filosofische monografieën. Hij is editor-in-chief van International Journal of Philosophy and Theology (Routledge).