De adviescommissie literair grensverkeer formuleert een inhoudelijk advies bij de subsidieaanvragen voor initiatieven die inzetten op het uitwisselen van literaire kennis tussen de verschillende delen van het Nederlandse taalgebied. Literatuur Vlaanderen ondersteunt deze initiatieven met subsidies voor literair grensverkeer.
Deze adviescommissie wordt elk jaar opnieuw en anders samengesteld. Ze bestaat telkens uit twee leden van andere adviescommissies van Literatuur Vlaanderen en twee leden van de Raad van advies van het Nederlands Letterenfonds. Daarnaast wordt er afwisselend een voorzitter uit Vlaanderen en een voorzitter uit Nederland aangeduid.